The United States has said it approved a sale of $3.5bn in missiles to Turkey amid tensions between the NATO allies over Ankara’s plans to buy them from...