The man suspected of killing a student at the University of Utah is also a suspect in a Colorado homicide, authorities said Tuesday. The gunman was...