Police said they arrested three people on charges of aiding a man who allegedly killed his girlfriend and an Orlando, Fla., police officer, as a manhunt...